Fischtreppe: Forelle schafft den Aufstieg
Die deutsche Wasserrahmenrichtlinie fordert die Herstellung eines „guten Gewässerzustands“ bis zum Jahr 2015, unter anderem in Flussgebieten. Dafür ist die Wiederherstellung der Durchgängigkeit für die Fischfauna von Bedeutung.
In Wolthausen, einer Ortschaft 10 km nordwestlich von Celle im deutschen Bundesland Niedersachsen, betreibt der Eigentümer einer historischen Mühle eine Wasserkraftanlage. Die Anlage besteht aus einer Turbine und dem Mühlrad, das einen Generator antreibt. Der Mühlgraben wird von dem Flüsschen „Schmale Örtze“ gespeist. Historisch bedingt verfügte der Mühlgraben über keine Fischaufstiegsanlage (FAA), so dass die Tiere des aquatischen Lebensraums keine Möglichkeit hatten, den Wasserlauf hier flußaufwärts zu durchwandern. Eine Absenkung des Mühlgrabens als Alternative zur FAA kam nicht in Frage,...